{"id":3425,"date":"2023-10-11T18:00:00","date_gmt":"2023-10-11T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ekinops.com\/news\/news\/2023-nine-month-revenue-98-8-million-up-3-fy-2023-guidance-adjusted"},"modified":"2026-10-20T20:46:09","modified_gmt":"2026-10-20T18:46:09","slug":"chiffre-d-affaires-de-98-8-m-a-neuf-mois-en-hausse-de-3-revue-des-objectifs-annuels-2023","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/news\/corporate\/2023-nine-month-revenue-98-8-million-up-3-fy-2023-guidance-adjusted","title":{"rendered":"Chiffre d\u2019affaires de 98,8 M\u20ac \u00e0 neuf mois, en hausse de +3% &#8211; Revue des objectifs annuels 2023"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"917\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.ekinops.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HRHwHqsYxU.webp\" alt=\"EN-CA-T3-2023\" class=\"wp-image-3424\" srcset=\"https:\/\/www.ekinops.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HRHwHqsYxU.webp 917w, https:\/\/www.ekinops.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HRHwHqsYxU-300x97.webp 300w, https:\/\/www.ekinops.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HRHwHqsYxU-768x247.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revenue up +3% to \u20ac98.8 million for the first 9 months of FY 2023<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ekinops reported consolidated revenue of \u20ac27.8 million in Q3 2023, down -15% year-on-year. At constant exchange rates, quarterly sales declined by -13%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre l\u2019effet de base tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 (+36% de croissance au 3\u00e8me trimestre 2022), le trimestre \u00e9coul\u00e9 s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans un environnement de march\u00e9 moins porteur marqu\u00e9 par une baisse de la demande sur fonds de ralentissement macro\u00e9conomique. Dans ce contexte, les ventes d\u2019\u00e9quipements d\u2019Acc\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement p\u00e9nalis\u00e9es, notamment pour les zones France et Asie Pacifique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the first nine months of 2023, consolidated revenue was \u20ac98.8 million, representing total growth of +3% vs. the same period last year, which represented a particularly high basis for comparison (+28% growth). At constant exchange rates, growth was up +4% over the period.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transport optique en croissance de +23% \u00e0 neuf mois<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les neuf premiers mois de l\u2019exercice 2023 sont marqu\u00e9s par une croissance soutenue de l\u2019activit\u00e9 Transport Optique, de +23%, avec notamment un doublement des ventes sur la zone France depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e et une croissance de 19% en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sales for Access solutions were down -10% over the period, with a -19% decline in Q3 alone (reminder: H1 2023 sales declined -5%). In addition to an unfavorable basis for comparison (+26% over nine months in 2022), this decline results from a depressed economic environment, marked by: <strong>(i)<\/strong> le ralentissement de la demande et une r\u00e9ticence accrue des donneurs d\u2019ordres \u00e0 engager des d\u00e9penses d\u2019investissement, <strong>(ii)<\/strong> un acc\u00e8s aux sources de financement plus difficile et plus co\u00fbteux pour les op\u00e9rateurs, et <strong>(iii)<\/strong> une gestion pr\u00e9cautionneuse des stocks de la part des grands op\u00e9rateurs qui avaient surstock\u00e9 pour faire face \u00e0 la p\u00e9nurie de composants \u00e9lectroniques en 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Driven by the success of network virtualization solutions and services, Software &amp; Services posted robust Q3 growth (+44%), accounting for 20% of the Group&#8217;s total quarterly revenue. As of end-September, Software &amp; Services revenue increased by 13%, representing 15% of the Group&#8217;s total revenue (vs. 14% a year earlier).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">+22% de croissance de l\u2019activit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord (en dollar US)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur les neuf premiers mois de 2023, l\u2019international affiche une croissance de +6% et la France un recul de -3%. Les ventes \u00e0 l\u2019international repr\u00e9sentent 66% du chiffre d\u2019affaires du groupe, contre 64% un an auparavant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Am\u00e9rique du Nord a enregistr\u00e9 un volume d\u2019affaires de 25,0 M\u20ac, en croissance de +18% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l\u2019an dernier (+22% exprim\u00e9e en dollar US), tir\u00e9 par une forte demande des solutions de Transport optique. Cette zone strat\u00e9gique repr\u00e9sente d\u00e9sormais 26% des ventes du groupe sur la p\u00e9riode (vs.&nbsp;22% un an auparavant).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zone EMEA (Europe \u2013 hors France \u2013 Moyen Orient &amp; Afrique), qui totalise 39% de l\u2019activit\u00e9 d\u2019Ekinops, enregistre une croissance solide de +11% sur neuf mois, avec une progression de l\u2019ensemble des lignes d\u2019activit\u00e9 sur la p\u00e9riode (+7% pour les \u00e9quipements d\u2019Acc\u00e8s, +17% pour les solutions de Transport optique).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 fin septembre 2023, l\u2019activit\u00e9 en Asie-Pacifique, peu atomis\u00e9e et qui d\u00e9pend toujours de quelques comptes cl\u00e9s, s\u2019inscrit en recul de -64% (rappel&nbsp;: +36% de croissance un an plus t\u00f4t). Ekinops a r\u00e9alis\u00e9 2% de son activit\u00e9 dans cette r\u00e9gion sur la p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lastly, in its domestic market, sales were down -3% Y-o-Y. In Q3, the downturn was -24% in France (reminder: +59% growth in Q3 2022), due to large inventories among key accounts for Access equipment, the main source of revenue in this market. Conversely, Optical Transport sustained its vigorous momentum with sales doubling since the beginning of the year. Ekinops generated 34% of its nine-month revenue in France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Didier Br\u00e9dy, Pr\u00e9sident-Directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Ekinops d\u00e9clare<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab<em>Avec une base de comparaison particuli\u00e8rement exigeante l\u2019an dernier, Ekinops est p\u00e9nalis\u00e9 au 3\u00e8me trimestre par le contexte de march\u00e9, le rench\u00e9rissement du co\u00fbt des financements et le niveau de stock \u00e9lev\u00e9 chez nos clients op\u00e9rateurs. L\u2019activit\u00e9 Acc\u00e8s est affect\u00e9e par la sant\u00e9 des entreprises, qui sont les utilisateurs finaux des \u00e9quipements, et donc par la conjoncture \u00e9conomique. En revanche, la dynamique reste soutenue pour nos solutions de Transport optique, dont les ventes devraient s\u2019inscrire au-del\u00e0 des objectifs vis\u00e9s en 2023, tir\u00e9es par la demande de bande passante qui ne faiblit pas. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nous demeurons optimistes pour le futur avec un Groupe qui b\u00e9n\u00e9ficiera pleinement du rebond des ventes des \u00e9quipements d\u2019Acc\u00e8s lors de la reprise \u00e9conomique, d\u2019une activit\u00e9 Transport optique qui continue de surperformer le march\u00e9 et de la contribution des ventes de Logiciels &amp; services. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectives<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au 2nd semestre 2023, Ekinops \u00e9volue d\u00e9sormais dans un environnement \u00e9conomique et un contexte de march\u00e9 complexes, avec une visibilit\u00e9 moindre. En cons\u00e9quence, et compte tenu de la performance au 3\u00e8me&nbsp;trimestre, Ekinops ajuste ses objectifs financiers annuels 2023 et vise d\u00e9sormais :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>single-digit revenue growth<\/strong>, contre une croissance annuelle sup\u00e9rieure \u00e0 +12% vis\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>une marge d\u2019EBITDA d\u00e9sormais comprise entre 13% et 17%<\/strong>, contre une fourchette de 15% \u00e0 19% vis\u00e9e auparavant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le plan de la croissance externe, Ekinops ambitionne toujours de concr\u00e9tiser une op\u00e9ration dans les mois \u00e0 venir, en favorisant un mode de financement non dilutif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Agenda financier 2023<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Date<\/strong><\/td><td><strong>Publication<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>janvier<\/strong><strong> 10, 2024<\/strong><\/td><td>Chiffre d\u2019affaires annuel 2023<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All press releases are published after Euronext Paris market close.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EKINOPS (Euronext Paris &#8211; FR0011466069 \u2013 EKI), fournisseur leader de solutions de t\u00e9l\u00e9communications d\u00e9di\u00e9es aux op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications et aux entreprises, publie son chiffre d\u2019affaires au titre du 3\u00e8me trimestre de l\u2019exercice 2023 (1er juillet &#8211; 30 septembre 2023).<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","press-releases-category":[86],"class_list":["post-3425","press-releases","type-press-releases","status-publish","hentry","press-releases-category-corporate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3830,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3425\/revisions\/3830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press-releases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases-category?post=3425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}