{"id":3266,"date":"2021-04-12T20:36:31","date_gmt":"2021-04-12T18:36:31","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ekinops.com\/news\/news\/ekinops-reports-q1-revenue-of-23-2-m-up-10-double-digit-growth-targeted-in-2021"},"modified":"2026-10-20T20:46:08","modified_gmt":"2026-10-20T18:46:08","slug":"chiffre-d-affaires-du-1er-trimestre-2021-23-2-m-en-progression-dynamique-de-10-croissance-a-deux-chiffres-desormais-visee-en-2021","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/news\/corporate\/ekinops-reports-q1-revenue-of-23-2-m-up-10-double-digit-growth-targeted-in-2021","title":{"rendered":"Chiffre d\u2019affaires du 1er trimestre 2021 : 23,2 M\u20ac en progression dynamique de +10% &#8211; Croissance \u00e0 deux chiffres d\u00e9sormais vis\u00e9e en 2021"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>En M\u20ac &#8211; Normes IFRS Donn\u00e9es non audit\u00e9es<\/td><td class=\"has-text-align-right\">2020<\/td><td class=\"has-text-align-right\"><strong>2021<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\">Variation<\/td><td class=\"has-text-align-right\">Variation \u00e0 taux de change constants<\/td><\/tr><tr><td><strong>Q1 revenue<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\"><strong>21.1<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\"><strong>23.2<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\"><strong>10%<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\"><strong>12%<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Croissance \u00ab&nbsp;double digit&nbsp;\u00bb au 1er trimestre 2021<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au 1er trimestre de son exercice 2021, Ekinops a enregistr\u00e9 un chiffre d\u2019affaires consolid\u00e9 de 23,2&nbsp;M\u20ac, en progression soutenue de +10% par rapport au 1er trimestre 2020.<br> A taux de change constants, le chiffre d\u2019affaires ressort en croissance organique de +12% sur le trimestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une ann\u00e9e 2020 stable en termes d\u2019activit\u00e9, qui constituait une excellente performance relative au regard du contexte de march\u00e9, le groupe renoue ainsi, d\u00e8s le 1er trimestre 2021, avec un rythme de croissance \u00e0 deux chiffres, conforme \u00e0 ses ambitions sur le long terme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Forte progression de l\u2019activit\u00e9 en France et aux Etats-Unis<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La France et les Etats-Unis ont constitu\u00e9 les principales zones de croissance au 1er trimestre 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur son march\u00e9 domestique, Ekinops a ainsi enregistr\u00e9 une croissance trimestrielle tr\u00e8s dynamique de +31%, qui t\u00e9moigne du renforcement du groupe aupr\u00e8s de ses clients historiques et du succ\u00e8s croissant des nouvelles solutions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the United States, growth was 7% in the first quarter, and 17% in dollar terms. After the impacts of the health crisis in the second half, the region is now experiencing a solid recovery, in particular for optical transport solutions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zone EMEA (Europe &#8211; hors France &#8211; Moyen-Orient et Afrique) a pour sa part enregistr\u00e9 une activit\u00e9 stable (0%) au 1er trimestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finally, revenue in Asia Pacific continued last year&#8217;s slump, down 27% on the first quarter 2021 after having fallen by 24% in 2020, but the trend should reverse over the course of the year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au 1er&nbsp;trimestre 2021, l&#8217;international repr\u00e9sente 60% du chiffre d&#8217;affaires du Groupe (vs. 63% sur l&#8217;ensemble de l&#8217;exercice 2020) : 42% pour la zone EMEA, 14% pour les Etats-Unis et 4% pour la zone APAC. La France a totalis\u00e9 40% de l&#8217;activit\u00e9 du trimestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perspectives&nbsp;: croissance \u00e0 deux chiffres d\u00e9sormais vis\u00e9e en 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9pit du prolongement de la crise sanitaire, la performance du 1er trimestre 2021 met en lumi\u00e8re la capacit\u00e9 du groupe \u00e0 capter les investissements des op\u00e9rateurs, qui r\u00e9augmentent progressivement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tensions en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement pour certains composants \u00e9lectroniques restent susceptibles de freiner la production d\u2019\u00e9quipements au niveau mondial au cours des prochains mois, et pourraient occasionner des reports de livraison sur le 2nd semestre pour l\u2019ensemble des \u00e9quipementiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, fort de ce tr\u00e8s bon d\u00e9but d\u2019exercice et de la ma\u00eetrise de sa cha\u00eene d\u2019approvisionnement, Ekinops est aujourd\u2019hui plus confiant pour la suite de l\u2019exercice et est donc d\u00e9sormais en mesure d\u2019annoncer un objectif de croissance \u00e0 deux chiffres de son activit\u00e9 en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour rappel, le Groupe s\u2019est \u00e9galement fix\u00e9 comme objectifs en 2021 une marge brute comprise entre 52% et 56% et une marge d\u2019EBITDA entre 12% et 16%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement, Ekinops continue d\u2019explorer toutes les opportunit\u00e9s de croissance externe cr\u00e9atrices de valeur pour l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Didier Br\u00e9dy, Chairman &amp; CEO of Ekinops, made the following comments:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<em>Apr\u00e8s les perturbations de l\u2019ann\u00e9e 2020, renouer avec une croissance \u00e0 deux chiffres de notre activit\u00e9 d\u00e8s le 1er trimestre 2021 t\u00e9moigne d\u2019une tr\u00e8s solide performance du groupe.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le renforcement de nos positions aupr\u00e8s de nos clients historiques en France illustre la capacit\u00e9 de l\u2019entreprise \u00e0 prendre des parts de march\u00e9 dans un environnement qui reste compliqu\u00e9 et tr\u00e8s comp\u00e9titif. Nous continuons d\u2019enregistrer des succ\u00e8s commerciaux majeurs, \u00e0 l\u2019image de celui annonc\u00e9 la semaine derni\u00e8re en Am\u00e9rique du Nord aupr\u00e8s d\u2019un premier op\u00e9rateur Tier 1 outre-Atlantique qui a s\u00e9lectionn\u00e9 nos solutions virtualis\u00e9es. Ce sont les premiers fruits tant attendus de nos investissements et de notre d\u00e9termination \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer de gros op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ce bon d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e et la d\u00e9tente progressive de la demande sur le march\u00e9, que nous percevons pour nos solutions haut de gamme, nous rendent d\u00e9sormais plus optimiste pour la suite de l\u2019exercice et dans notre capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer une croissance soutenue, \u00e0 deux chiffres, en 2021. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2021 financial calendar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Date<\/strong><\/td><td><strong>Publication<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Jeudi 27 mai 2021<\/strong><\/td><td>General Meeting<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lundi 12 juillet 2021<\/strong><\/td><td>Chiffre d\u2019affaires du 2\u00e8me trimestre 2021<\/td><\/tr><tr><td><strong>Jeudi 29 juillet 2021<\/strong><\/td><td>R\u00e9sultats semestriels 2021<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mardi 12 octobre 2021<\/strong><\/td><td>Q3 2021 revenue<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mercredi 12 janvier 2022<\/strong><\/td><td>Chiffre d\u2019affaires annuel 2021<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mardi 8 mars 2022<\/strong><\/td><td>R\u00e9sultats annuels 2021<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All press releases are published after Euronext Paris market close.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EKINOPS (Euronext Paris &#8211; FR0011466069 \u2013 EKI), fournisseur leader de solutions de t\u00e9l\u00e9communications d\u00e9di\u00e9es aux op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications et aux entreprises, publie son chiffre d\u2019affaires consolid\u00e9 au titre du 1er trimestre de l\u2019exercice 2021 (1er janvier &#8211; 31 mars 2021).<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3192,"template":"","press-releases-category":[86],"class_list":["post-3266","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press-releases-category-corporate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3782,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3266\/revisions\/3782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press-releases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases-category?post=3266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}