{"id":3245,"date":"2021-01-12T23:14:37","date_gmt":"2021-01-12T22:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ekinops.com\/news\/news\/solid-q4-2020-revenue-at-upper-end-of-the-target-range-fy-revenue-stable-at-93-million"},"modified":"2026-10-20T20:46:08","modified_gmt":"2026-10-20T18:46:08","slug":"activite-solide-au-4eme-trimestre-2020-dans-le-haut-de-la-fourchette-visee-chiffre-d-affaires-annuel-stable-a-93-m","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/news\/corporate\/solid-q4-2020-revenue-at-upper-end-of-the-target-range-fy-revenue-stable-at-93-million","title":{"rendered":"Activit\u00e9 solide au 4\u00e8me trimestre 2020, dans le haut de la fourchette vis\u00e9e – Chiffre d\u2019affaires annuel stable \u00e0 93 M\u20ac"},"content":{"rendered":"
En M\u20ac – Normes IFRS Donn\u00e9es non audit\u00e9es<\/td>2019<\/td>2020<\/strong><\/td>Variation<\/td>Variation \u00e0 taux de change constants<\/td><\/tr>
Q1 revenue<\/strong><\/td>20.8<\/strong><\/td>21.1<\/strong><\/td>+2%<\/strong><\/td>+1%<\/strong><\/td><\/tr>
Q2 revenue<\/strong><\/td>24.3<\/strong><\/td>24.7<\/strong><\/td>+2%<\/strong><\/td>+1%<\/strong><\/td><\/tr>
Q3 revenue<\/strong><\/td>22.9<\/strong><\/td>21.6<\/strong><\/td>-5%<\/strong><\/td>-4%<\/strong><\/td><\/tr>
Q4 revenue<\/strong><\/td>25.6<\/strong><\/td>25.3<\/strong><\/td>-1%<\/strong><\/td>+2%<\/strong><\/td><\/tr>
12-month revenue<\/strong><\/td>93.5<\/strong><\/td>92.8<\/strong><\/td>-1%<\/strong><\/td>+0%<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Progression de +2% de l\u2019activit\u00e9 au 4\u00e8me trimestre 2020 \u00e0 taux de change constants<\/h3>\n\n\n\n

In the fourth quarter of its 2020 fiscal year, Ekinops’ consolidated revenue totaled \u20ac25.3 million, representing a limited decline of 1.0% (compared to \u20ac25.6 million in Q4 2019, up 20.7%).<\/p>\n\n\n\n

Fort d\u2019une activit\u00e9 globalement solide sur la fin de l\u2019ann\u00e9e en d\u00e9pit du durcissement de la situation sanitaire au cours des derniers mois de l\u2019ann\u00e9e, le chiffre d\u2019affaires du 4\u00e8me trimestre de l\u2019exercice s\u2019est ainsi \u00e9tabli dans le haut de la fourchette vis\u00e9e d\u00e9but octobre (chiffre d’affaires trimestriel compris entre 22 M\u20ac et 26 M\u20ac). A taux de change constants, le groupe renoue avec la croissance au 4\u00e8me trimestre 2020 avec une activit\u00e9 en hausse de +2%.<\/p>\n\n\n\n

Full-year 2020 consolidated revenue fell slightly to \u20ac92.8 million, down 0.8%. At constant exchange rates, full-year revenue increased slightly by 0.2% over the year.<\/p>\n\n\n\n

EKINOPS a globalement tr\u00e8s bien r\u00e9sist\u00e9 durant l\u2019ann\u00e9e 2020 dans un contexte perturb\u00e9, avec notamment une dynamique favorable sur les principaux axes strat\u00e9giques. Le march\u00e9 du transport optique a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019apport des solutions OTN qui ont servi de catalyseurs sur les ventes de produits WDM. Sur le march\u00e9 de l\u2019acc\u00e8s, les ventes de routeurs \u00ab mid-range \u00bb \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e et g\u00e9n\u00e9rant de plus fortes marges ont doubl\u00e9 en 2020. La soci\u00e9t\u00e9 a remport\u00e9 de nouveaux contrats et de nouveaux clients sur les march\u00e9s de la virtualisation et du SD-WAN, segments prometteurs pour 2021 et les ann\u00e9es suivantes.<\/p>\n\n\n\n

Progression de +9,0% en France en 2020, stabilit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord<\/h3>\n\n\n\n

In 2020, business disruptions due to the coronavirus pandemic (Covid-19) and its economic impacts varied from region to region. International operations accounted for 63% of 2020 revenue (vs. 67% in FY 2019).<\/p>\n\n\n\n

En France, march\u00e9 majeur pour Ekinops, l\u2019activit\u00e9 est demeur\u00e9e solide avec une croissance annuelle tr\u00e8s encourageante de +9,0% en 2020. La France totalise 37% de l\u2019activit\u00e9 du groupe l\u2019an dernier (vs. 33% en 2019).<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Asie \u2013 Pacifique a \u00e9t\u00e9 la zone la plus impact\u00e9e par le contexte sanitaire et les mesures de confinement. Elle s\u2019est inscrite en recul annuel de -24% et a repr\u00e9sent\u00e9 9% de l\u2019activit\u00e9 du groupe en 2020 (vs. 12% en 2019). L\u2019am\u00e9lioration progressive de la situation sanitaire dans les prochains mois et le partenariat de distribution conclu avec VExpress pour l\u2019Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande devraient contribuer au rebond attendu en 2021 pour cette zone.<\/p>\n\n\n\n

After a solid start to the year, the North America region suffered more from the health crisis in the second half of the year. Revenues remained stable in the region (+0.1%) and increased 2.8% at constant exchange rates, a strong performance despite the context. It accounted for 17% of the Group\u2019s business in 2020 (unchanged vs. 2019).<\/p>\n\n\n\n

A l\u2019inverse, la zone EMEA (Europe – hors France – Moyen-Orient et Afrique) a \u00e9t\u00e9 plus p\u00e9nalis\u00e9e par la crise sanitaire au 1er semestre (-9,1%), avant de renouer avec la croissance d\u00e8s le 2nd semestre (+7,5%). Au final, les ventes se sont inscrites en recul limit\u00e9 de -2,4% sur cette zone en 2020 (-0,3% \u00e0 taux de change constants), totalisant 37% du chiffre d\u2019affaires du groupe en 2020 (vs. 38% en 2019).<\/p>\n\n\n\n

Marge brute dans le haut de la fourchette et bonne r\u00e9sistance de la rentabilit\u00e9 en 2020<\/h3>\n\n\n\n

Au regard de la solide performance au 4\u00e8me trimestre, EKINOPS est confort\u00e9 vis-\u00e0-vis de son objectif annuel de marge brute, avec un taux qui devrait s\u2019\u00e9tablir dans le haut de la fourchette normative 50% – 55% vis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

La ma\u00eetrise de la structure de co\u00fbts tout au long de l\u2019exercice, sans que la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019ait eu besoin de mettre en \u0153uvre des dispositifs d\u2019activit\u00e9 partielle, va contribuer \u00e0 une bonne r\u00e9sistance de la rentabilit\u00e9 (marge d\u2019EBITDA) sur l\u2019ensemble de l\u2019exercice 2020.<\/p>\n\n\n\n

EKINOPS fera part de ses objectifs 2021 \u00e0 l\u2019occasion de la publication de ses r\u00e9sultats annuels 2020, le 3 mars prochain.<\/p>\n\n\n\n

Didier Br\u00e9dy, Chairman & CEO of Ekinops, made the following comments:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEn r\u00e9alisant un chiffre d\u2019affaires stable au global en 2020, EKINOPS a r\u00e9alis\u00e9 une excellente performance relative au regard de son march\u00e9, ce qui t\u00e9moigne une nouvelle fois de la qualit\u00e9 des \u00e9quipes du groupe.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 un contexte de march\u00e9 perturb\u00e9, nous avons enregistr\u00e9 en 2020 des succ\u00e8s commerciaux majeurs sur nos nouvelles offres, notamment en mati\u00e8re de virtualisation, de SD-WAN ou de r\u00e9seaux OTN. Ces offres, auxquelles il convient aussi d\u2019ajouter les premiers d\u00e9veloppements commerciaux sur la 5G \u00e0 compter de 2021, contribueront \u00e0 amplifier la dynamique de croissance, au fur et \u00e0 mesure que les effets de la crise sanitaire s\u2019estomperont. \u00bb <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

2021 financial calendar<\/h3>\n\n\n\n
Date<\/strong><\/td>Publication<\/strong><\/td><\/tr>
Mercredi 3 mars 2021<\/strong><\/td>R\u00e9sultats annuels 2020<\/td><\/tr>
Lundi 12 avril 2021<\/strong><\/td>Chiffre d\u2019affaires du 1er trimestre 2021<\/td><\/tr>
Jeudi 27 mai 2021<\/strong><\/td>General Meeting<\/td><\/tr>
Lundi 12 juillet 2021<\/strong><\/td>Chiffre d\u2019affaires du 2\u00e8me trimestre 2021<\/td><\/tr>
Jeudi 29 juillet 2021<\/strong><\/td>R\u00e9sultats semestriels 2021<\/td><\/tr>
Mardi 12 octobre 2021<\/strong><\/td>Q3 2021 revenue<\/td><\/tr>
Mercredi 12 janvier 2022<\/strong><\/td>Chiffre d\u2019affaires annuel 2021<\/td><\/tr>
Mardi 8 mars 2022<\/strong><\/td>R\u00e9sultats annuels 2021<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

All press releases are published after Euronext Paris market close.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EKINOPS (Euronext Paris – FR0011466069 \u2013 EKI), fournisseur leader de solutions de t\u00e9l\u00e9communications d\u00e9di\u00e9es aux op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications et aux entreprises, publie son chiffre d\u2019affaires annuel au titre de l\u2019exercice 2020, clos le 31 d\u00e9cembre 2020, et communique son agenda financier pour l\u2019ann\u00e9e 2021.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3147,"template":"","press-releases-category":[86],"class_list":["post-3245","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press-releases-category-corporate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3775,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/3245\/revisions\/3775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press-releases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ekinops.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases-category?post=3245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}